Рассчитайте стоимость перевода

Профессиональный перевод свидетельств

Перевод свидетельства о рождении – одна из наиболее популярных услуг компании TRAKTAT. Мы заботимся о репутации, поэтому приоритетным направлением работы является качественное обслуживание каждого клиента.

Переводы осуществляются с таких языков:

  • Испанский
  • Русский
  • Казахский
  • Украинский
  • Французский
  • Английский

Об особенностях процесса

Свидетельство – это документ государственного образца, в котором подтверждается определённый факт из жизни человека. Его оформляют при рождении или смерти, вступлении в брак, смене имени или установлении отцовства.

Перевести свидетельство несложно, поэтому стоимость услуги доступна. В случае выезда за границу личные документы следует обязательно переводить на другой язык. Перевод свидетельства о рождении, смерти или браке, например, на английский или испанский должен быть выполнен в абсолютной точности с оригиналом. Любое несоответствие сделает копию недействительной.

Компания TRAKTAT − надёжный партнёр, обращайтесь к профессионалам!

Особенности перевода документов для визы и прочих личных документов
Имеем офисы в Москве и Калуге. В комплекс наших услуг входят:
  • Бесплатная консультация по вопросам осуществления переводов
  • Оформление в соответствии с законодательными нормами выбранной вами страны
  • Устная и письменная форма переводов
  • Партнёрство с ведущими нотариальными конторами
  • Гарантии на выполнение работы в установленные сроки
  • Предоставление готовых для использования документов

Наш сервис предоставляет клиентам возможность самостоятельно рассчитать цену переведённого свидетельства.


Любой вид свидетельства относят к таким стандартным личным документам, как:
  • Удостоверение, паспорт
  • О браке, рождении ребёнка, смене имени
  • Удостоверение водителя, тракториста и пр.
  • Пакет документов длявизы
  • Аттестаты об образовании, дипломы, сертификаты

К нам следует обратиться по следующим причинам:

  • Бесплатная консультация по вопросам осуществления переводов
  • Работаем как с частными, так и с юридическими лицами
  • Обеспечиваем обратную связь с менеджерами
  • Предлагаем гибкую систему цен, удобные формы оформления заказа и оплаты
Комплекс услуг от компании TRAKTAT

Наше бюро уже более 15 лет успешно переводит все виды документации. Мы гарантируем качество, все тексты проходят многоуровневые проверки. Каждая выданная нами копия приобретает законную силу с помощью следующих юридических процедур:

  • Нотариальное заверение
  • Апостилирование
  • Консульская легализация

Только официально заверенная копия перевода поможет вам решить вопросы с недвижимостью, вступить в брак с иностранцем, оформить визу и пр.

Компания TRAKTAT − надёжный партнёр, обращайтесь к профессионалам!

Информационная колонка.

  • Открылся новый офис м. Деловой центр
    Пресненская наб., д. 6, стр. 2, Деловой комплекс «Империя»
    под. 3, этаж 53, офис 5305/2
  • Офис Таганская возобновил работу в выходные дни
  • Офис Медведково по субботам работает с 10:00 до 16:00
  • Офис Бабушкинская по субботам работает с 10:00 до 17:00
  • В офисе Белорусская по пятницам нотариус принимает до 16:30