Для просмотра Flash-анимации необходимо
установить Macromedia Flash Player 8.0.
Установите, пожалуйста, Flash Player 8.0,
затем обновите страницу.

О Бюро "ТРАКТАТ"

О бюро переводов "Трактат" - Москва

Здание Центрального офиса Бюро переводов "ТРАКТАТ" - бывший ресторан "Подкова"

В ОБЛАСТИ ПЕРЕВОДОВ

МЫ УЖЕ УМЕЕМ ДЕЛАТЬ ТО,

ЧТО ВАМ ЕЩЕ ДАЖЕ НЕ ПОНАДОБИЛОСЬ!

Бюро переводов «Трактат» работает в России с 2000 года, и все это время основой нашей деятельности было стремление обеспечить полное и всестороннее лингвистическое сопровождение бизнеса клиентов.

Из небольшого коллектива единомышленников мы выросли в одну из крупнейших компаний на рынке переводческих услуг России со штатом более 70 сотрудников и с годовым объемом письменных переводов свыше 180 000 страниц.

Мы росли и продолжаем развиваться вместе с нашими клиентами, доверившими нам одну из чувствительных сфер своего бизнеса – обеспечение коммуникации с партнерами, клиентами, а также между сотрудниками и подразделениями.

Естественно, что документы, направляемые на перевод, зачастую содержат информацию, разглашение которой нежелательно для клиента. Мы не работаем на "честном слове", а даем юридические гарантии сохранения коммерческой тайны.

В нашем Бюро разработана и постоянно совершенствуется Cистема контроля качества оказываемых услуг, эффективность которой подтверждена Cертификатом соответствия международным стандартам ИСО 9001-2001 (ISO 9001:2000) .

К вашим услугам отдел опытнейших редакторов, которые, помимо безупречного владения иностранными языками, являются дипломированными специалистами по дисциплинам, соответствующим тематике специализации.

Мы рады предложить вам полный спектр переводческих услуг, а также техническое содействие в выполнении целого ряда процедур, связанных с оформлением документов, таких как нотариальное заверение подлинности подписи переводчика, апостилирование или консульская легализация. Во всех филиалах компании находятся нотариусы, взаимодействие с которыми отлажено настолько, что позволяет существенно сократить сроки выполнения формальностей.

Обращаясь в Бюро переводов «Трактат», вы можете быть уверены, что 5 московских офисов и 3 региональных представительствоа нашего Бюро готовы применить весь накопленный опыт и все знания наших сотрудников, чтобы выполнить заказ точно и в срок. Мы не говорим о качестве, мы его обеспечиваем.

Вы выбрали нас? Спасибо!

С этого дня, что бы Вам ни понадобилось в дальнейшем: организовать последовательный или синхронный перевод, оформить легализацию документов или апостиль, или даже перевести в кратчайшие сроки объемный пакет технической документации, мы уже знакомы, а значит, вам больше не придется искать поставщика лингвистических услуг.

Более того, мы не будем осваивать новые области за ваш счет, делая неизбежные для начинающих ошибки, потому что мы уже не раз оказывали подобные услуги нашим клиентам, которые остались довольны и рекомендуют Бюро переводов «Трактат» Вам.

ТРАКТАТ - СЕРЬЕЗНЫЙ ВЫБОР НАДОЛГО!