Новости |
О компании В начале было слово, а больше ничего не было. |
Он-лайн заказ: |
|
Для просмотра Flash-анимации необходимо установить Macromedia Flash Player 8.0. Установите, пожалуйста, Flash Player 8.0, затем обновите страницу. |
|
|
||||||
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ офисм. "Савеловская" (обслуживание корпоративных 125040 Москва, улица Правды, 26, БЦ "Северное сияние", офис 207 e-mail: info@traktat.com |
офис ПУШКИНСКАЯм. "Чеховская \ Пушкинская \Тверская" (обслуживание корпоративных 107031 Москва, ул. Большая Дмитровка, дом 32, стр. 4 е-mail: perevod@traktat.com |
офис МАРКСИСТСКАЯм. "Марксистская" \"Таганская" (обслуживание корпоративных 109147 Москва, ул. Марксистская 20, e-mail: taganka@traktat.com |
ТРАКТАТ-МОСКВА-СИТИм. "Международная"\"Деловой центр" (обслуживание корпоративных 123317 Москва, Краснопресненская наб. 18, блок С, офис 465 e-mail: moscowcity@traktat.com |
офис ИЗМАЙЛОВОм. "Первомайская"\ "Щелковская" (обслуживание корпоративных 105264 Москва, ул. 7-я Парковая, д.24, офис 101 e-mail: izmaylovo@traktat.com |
офис БЕЛОРУССКАЯм. "Белорусская" (кол.)\ "Маяковская" (обслуживание корпоративных клиентов и физических лиц ) Москва, ул. 1-ая Тверская-Ямская, д.29/66, стр. 1 e-mail: belorusskaya@traktat.com |
офис ОТРАДНОЕм. "Отрадное" (обслуживание корпоративных Москва, ул. Декабристов, д.38 e-mail: otradnoe@traktat.com |
офис ТУЛЬСКАЯм. "Тульская" (обслуживание корпоративных 115191 Москва, ул. М. Тульская 25, e-mail: tulskaya@traktat.com
|
офис ВДНХм."ВДНХ" (обслуживание корпоративных +7 (495) 642-9938 e-mail: info@traktat.com Схема проезда |
офис ТРАКТАТ-ТУЛАг. Тула (обслуживание физических лиц и корпоративных клиентов) 300041 г. Тула ул. Советская д. 47, пл. Ленина, ТЦ “Гостиный двор”, е-mail: tula@traktat.com |
офис ТРАКТАТ-БЕЛГОРОДг. Белгород (обслуживание физических лиц и корпоративных клиентов) 308024 г. Белгород, ул. Костюкова д. 2 е-mail: belgorod@traktat.com |
офис ТРАКТАТ-МАХАЧКАЛАг. Махачкала (обслуживание физических лиц и корпоративных клиентов) 367000, Респ. Дагестан, г. Махачкала, ул. Абубакарова, д. 115б, Деловой центр Simolpress е-mail: makhachkala@traktat.com | |
| Все это время основой нашей деятельности было стремление обеспечить полное, всестороннее лингвистическое сопровождение бизнеса клиентов. Более всего мы известны на рынке как специалисты по таким видам переводческих услуг, как технический перевод и синхронный перевод. Более того, мы делаем ставку на перевод технических текстов любого вида сложности, имея лучших переводчиков, профессиональных редакторов, знающих многие области науки и техники и имеющих специализированное техническое образование помимо великолепного знания языков. Бюро переводов "Трактат" обеспечивает синхронный перевод на научных и деловых симпозиумах, пресс-конференциях. Мы организовываем синхронный перевод во время деловых встреч, в том числе встреч на высшем уровне, предоставляя лучших устных переводчиков английского, французского, немецкого, итальянского и многих других языков. Наши специалисты способны легко ориентироваться в тематиках мероприятия, всячески способствуя наилучшему результату проведения данных встреч. Технический перевод - основная сфера нашей деятельности. Мы имеем многолетние контракты на предоставление услуг с крупными международными концернами и большими отечественными предприятиями. Также мы предоставляем им услуги по нотариальному заверению любых документов, легализации, проставляем апостиль. В городе Москва бюро переводов немало, но не каждое агентство переводов может предоставить полный спектр лингвистических услуг, в том числе нотариальное заверение перевода, консульскую легализацию документов или апостиль для использования этих документов на территории России или за границей. Документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их легализации в установленном порядке. Чтобы легализовать документ или проставить апостиль необходимо, чтобы документ был заверен нотариусом. В любом из наших офисов есть нотариусы, которые могут это сделать срочно, а далее документ передается в соответствующее учреждение для его легализации в полном объеме или в упрощенном варианте, когда на документе проставляется специальный штамп (апостиль), не требующий дальнейшего заверения или легализации и признающийся официальными учреждениями всех стран - участниц Гаагской Конвенции. Естественно, что документы, направляемые на перевод, особенно, когда требуется нотариальное заверение перевода, зачастую содержат информацию, разглашение которой нежелательно для клиента. Наше слово уже гарантия конфиденциальности, но мы обязательно даем юридические гарантии сохранения коммерческой тайны. В нашем Бюро разработана и постоянно совершенствуется Cистема контроля качества, чего небольшое агентство переводов или группа фрилансеров не могут себе позволить, ибо это связано с необходимостью содержания большого штата высококлассных специалистов - переводчиков, редакторов, верстальщиков и даже дизайнеров, что составляет основу неизменно высокого качества выполняемых Бюро "Трактат" переводов. Мы рады предложить вам полный спектр переводческих услуг, а также техническое содействие при выполнении целого ряда процедур, связанных с оформлением документов, таких как нотариальное заверение подлинности подписи переводчика, апостиль или консульская легализация. Обращаясь в Бюро переводов "Трактат", вы можете быть уверены, что 8 московских офисов и 3 региональных представительства нашего Бюро готовы применить весь накопленный опыт и все знания наших сотрудников, чтобы выполнить ваш заказ с максимальным качеством в поставленные сроки. |