Истребование документов
Рассчитываем стоимость и срок выполнения заказа за 5 минут
Подготовим документы настолько быстро, насколько это возможно по закону
Истребуем все виды официальных документов
Опыт работы с юридической документацией с 2000 года
Истребование документов — это запрос государственных органов к физическому или юридическому лицу с требованием предоставить запрашиваемые документы целью их проверки.
Чтобы истребованный должностным органом документ имел юридическую силу в том государстве, которое его запросило, его необходимо должным образом легализовать.
Так, для трудоустройства за границей, справку о наличии (отсутствии) судимости, выданную на территории Российской Федерации, необходимо будет не только получить в соответствующей инстанции и перевести на иностранный язык, но и легализовать. Для признания иностранных документов на территории РФ требуется аналогичный процесс. См. нострификация документов об образовании для России.
При истребовании документов для проверки мы сопровождаем клиента на всех этапах их получения. Мы переведем полученный документ и пройдем за вас необходимую процедуру легализации документа в соответствии со всеми требованиями законодательства страны, в которой документ необходимо будет предъявить.
Преимущества услуги истребования документов в ТРАКТАТ
- Опыт работы с юридическими переводами более 20 лет;
- Офисы в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России;
- Персональный менеджер, который подробно вас проконсультирует и проинформирует о каждом этапе выполнения заказа;
- Взаимодействие с государственными органами, в том числе с налоговой, без вашего присутствия;
- Максимально возможная скорость подготовки документов для проверки.
Стоимость услуг истребования
*Стоимость указана за истребование свидетельства ЗАГС.
Для уточнения стоимости истребования других документов, пожалуйста, обращайтесь к нашим специалистам.
Поможем получить:
Дополнительные услуги
ТРАКТАТ — лидер российского рынка услуг перевода личных и корпоративных документов*
*согласно рейтингу Ассоциации Переводческих Компаний за 2023 год| Помогаем с истребованием дубликатов документов о среднем и высшем образовании, различных справок из учебных заведений, любых справок и свидетельств гражданского состояния из ЗАГСа, справок МВД об отсутствии судимости.
Для медицинских работников оказываем услугу получения сертификата Good Standing. Любой истребованный на территории РФ документ мы также можем перевести и легализовать для предоставления в другой стране. |
Собственная служба доставки по Москве: оперативнее и дешевле, чем услуги курьерских служб.
Мы несем полную ответственность за сохранность всех ваших документов и конфиденциальность личной информации. Дорожим каждым клиентом и выполняем заказы на истребование любого объема документов.
Передать и получить оригиналы документов можно лично в офисе или через курьерскую доставку.
Остальное мы сделаем сами.
Отзывы наших клиентов
Вы можете получить переведенную и заверенную документацию онлайн, в офисе или с курьером
Варианты оплаты
Крупнейшая сеть бюро переводов в Москве
сб: с 9.00 до 18.00
в Москве
Вопросы и ответы по истребованию
Истребование документов — это услуга, оказываемая гражданам уполномоченными органами на территории России. В результате истребования выдается документ российского образца.
Истребование документов происходит на основании запроса от физического или юридического лица, поступающего в государственные органы.
Для успешного истребования большинства документов нужно в обозначенный срок оформить нотариальную доверенность на нашего сотрудника. Также необходимо предоставить документ, удостоверяющий личность, и все сведения об истребуемых документах.
При необходимости государственный орган, куда направляется запрос, может запросить дополнительную информацию.
Когда истребование документов будет завершено, ваш персональный менеджер передаст полученные документы любым удобным для вас способом.
Истребование может понадобиться как для подачи документов на территории России, так и для проведения процедуры легализации и предоставления готовых документов за рубежом.
Так, например, для трудоустройства на некоторые должности работодатель запрашивает у гражданина справку о наличии (отсутствии) судимости.
В некоторых ситуациях необходимо наличие дубликата, даже если исходный документ не утерян и является действительным.
Получить дубликат вместо имеющегося оригинала нужно, если планируется процедура апостилирования, а документ не соответствует требованиям.
Замене подлежат:
- Некорректно заполненные документы;
- Ламинированные;
- Поврежденные и / или ветхие;
- С исправлениями и / или нечитабельными печатями.