Рассчитайте стоимость перевода

Легализация документов

Легализация документа – это совершение ряда формальных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Легализация осуществляется в стране, выдавшей оригинал документа, т.е. в России можно легализовать только российские документы.

Способы легализации:

  • проставление штампа «апостиль» (упрощённая форма);
  • полная консульская легализация с проставлением необходимых отметок в нескольких инстанциях.

Выбор формы легализации зависит от правовых соглашений, действующих между Россией и конкретным государством. Так, для стран-участниц Гаагской конвенции достаточно наличия штампа «апостиль», для прочих – требуется полная консульская легализация документа.

Внимание: нет необходимости в легализации документов, предназначенных для использования в странах, подписавших Минскую конвенцию о правовой помощи. Для стран-участниц Минской конвенции требуется только нотариально заверенный перевод документа.


Информационная колонка