Рассчитайте стоимость перевода

Перевод паспорта

Бюро TRAKTAT предлагает услуги профессионального перевода паспорта. Наша команда профессиональных лингвистов, редакторов и корректоров заинтересована в быстром и качественном решении поставленных Вами задач!

Для чего необходим перевод паспорта?

Современный международный туризм, экономические и культурные отношения всё больше и больше стимулируют у людей желание познавать мир и заявлять о себе в разных сферах. Паспорт – документ, удостоверяющий личность, а его перевод поможет человеку быстро адаптироваться в условиях другого государства.

Вам необходим перевод таджикского или киргизского паспорта на русский? Обращайтесь к профессионалам! Выполним Ваш заказ качественно и быстро. В числе наших услуг:

  • обычный и срочный перевод паспорта;
  • несколько уровней проверки;
  • возможность перевести и заверить любые личные документы;
  • нотариальное заверение;
  • легализация переведённой копии документа;
  • заверение с помощью печати фирмы.

Лингвисты компании переводят паспорта со следующих языков:

  • Молдавский;
  • Английский;
  • Армянский;
  • Белорусский;
  • Грузинский;
  • Казахский;
  • Киргизский;
  • Таджикский;
  • Турецкий;
  • Русский;
  • Украинский;
  • Узбекский.
Варианты Получения Перевода
В офисе

В офисе

В офисе

По Email

В офисе

Курьером

В офисе

Почтой

Россиянам обязательно наличие переведённого документа при выезде за границу:

  • на работу или учёбу;
  • получить наследство;
  • сменить гражданство;
  • вступить в брак с иностранцем;
  • осуществить финансовые или юридические операции и пр.

Только комплексное оформление документа дает право пользования им.

Иностранцам на территории Российской Федерации переведённая копия поможет:

  • оформить миграционную карту;
  • заключить брак;
  • совершить финансовые операции, в том числе и с недвижимостью;
  • трудоустроиться или поступить в вуз;
  • получить гражданство РФ.

Чтобы копия имела юридическую силу, её следует легализовать.

Выполним профессиональный перевод паспорта

В процессе перевода паспортов иностранных граждан на русский язык главным условием успешного завершения является чёткое соответствие всех данных оригиналу. Особое внимание уделяем:

  • имени, отчеству и фамилии;;
  • числу, месяцу и дате рождения;
  • номеру паспорта.

Следует учесть, что даже малейшее несовпадение с исходными данными приведёт к недействительности переведённого документа.

Официальное право использования копия приобретает только после:

  • удостоверения перевода печатью компании;
  • нотариального заверения перевода;
  • легализации переведённой копии паспорта.

Стоимость услуг легко узнать на сайте. Доступна форма, где Вы может рассчитать цену заказа. Почему стоит выбрать бюро «Трактат»: Наши сотрудники – команда профессионалов высокого класса. Мы работаем на результат и заинтересованы в длительном сотрудничестве.

Компания предлагает:

  • гарантию качества выполненной работы;
  • индивидуальный подход к работе и с частными лицами, и с корпоративными клиентами;
  • удобная форма подачи заявки;
  • возможность обратной связи.

Информационная колонка.

  • С 25 января прекращает свою работу филиал Строгино

    Уважаемые клиенты!

    С 25 января прекращает свою работу филиал Строгино по адресу ул. Кулакова, д. 20, корп. 1. Просим вас обращаться в ближайшие офисы – м.Крылатское и м.Кунцевская. Благодарим за понимание!

  • Режим работы 31 декабря

    Офисы Бабушкинская, Беговая, Крылатское, Кунцевская, Москва-Сити Башня Федерация, Строгино - офис закрыт, запросы обрабатываются по эл.почте.

    Офисы Белорусская, Белгород, Москва-Сити Башня Империя, Калининград, Отрадное, Санкт-Петербург, Москва-Сити Башня на Набережной, Тверская - работают до 16:00.

    Офис Пушкинская - работает до 14:00.

    Офис Таганская - работает до 19:00.

    В праздничные дни работает только филиал Таганская:

    31.12.20 - с 9:00 до 19:00:
    01.01.21 и 07.01.21 филиал не работает!:
    02.01.21-06.01.21 и 08.01.20-10.01.21 - с 9:00 до 19:00 (обеденный перерыв - 13:00-14:00)

  • Перевод справки об отсутствии COVID-19

    В условиях пандемии справка об отсутствии COVID-19 стала одним из главных документов наравне с удостоверением личности. Во многих случаях ее важно иметь при себе.

    Российские лаборатории выдают справки об отсутствии коронавируса только на русском языке, поэтому нередко возникает необходимость в их переводе. Справка на иностранном языке может понадобиться при пересечении границы, а также может быть включена в пакет документов для получения визы или разрешения на работу за границей.

    Мы рады предложить вам срочный и качественный перевод и нотариальное заверение справки об отсутствии COVID-19 по выгодным тарифам и с удовольствием ответим на любые ваши вопросы.

    Берегите себя и будьте здоровы!

    • Новая услуга — проставление апостиля через Минюст и ЗАГС. Теперь в Белгороде!

      Поможем вам сэкономить время и решим за Вас все вопросы по легализации документов.

      Не беспокойтесь о легализации документов — оформите все через специалистов компании TRAKTAT! По всем вопросам обращайтесь в офис компании в Белгороде.

    • Выгодное предложение для именинников!💥

      Компания TRAKTAT любит радовать своих клиентов приятными сюрпризами.

      🔥Акция ко дню рождения - скидка 10% на любой заказ. Все, что вам нужно, чтобы ее активировать, это предъявить документ, подтверждающий дату вашего рождения, в филиале TRAKTAT.