Top.Mail.Ru
Рассчитать стоимость
Рассчитать стоимость

Апостиль на справку о несудимости

Что такое апостиль

Апостиль на справку об отсутствии судимости может понадобиться при оформлении международной визы или трудоустройстве за рубежом.

Апости́ль придает документам, выданным в России, юридическую силу в иностранном государстве. Апостиль действителен только в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции 5 октября 1961 года. Если страны, для которой нужен апостилированный документ, нет в этом списке, тогда вместо апостиля следует пройти процедуру консульской легализации документов.

Где проставить апостиль на справку о несудимости

Справку об отсутствии судимости выдают в МВД, там же ставят апостиль — для этого необходимо подать документы и оплатить госпошлину. Во многих регионах документы на апостилирование справок из МВД принимают также в МФЦ (центры «Мои документы»).

За апостилем на оригинал документа необходимо обращаться в управление МВД того города, в котором была выдана справка. Если вы находитесь в другом городе, мы рекомендуем поставить апостиль на нотариально заверенную копию. В этом случае обратиться следует в Минюст. В обоих случаях документ будет иметь юридическую силу как в России, так и в странах-участницах Гаагской конвенции. Следует уточнить по месту требования, достаточно ли предоставить нотариальную копию или нужен оригинал?

Также мы рекомендуем ставить апостиль на копию, если оригинал в плохом состоянии, но при этом нет времени на заказ новой справки.

В МВД (МФЦ, Минюст) нужно предоставить следующие документы:

  • оригинал (или нотариально заверенную копию) документа;
  • паспорт (или его заверенную копию);
  • заявление (составляется при обращении);
  • квитанцию об оплате госпошлины.

Справка о несудимости с апостилем не требует дополнительной легализации и должна приниматься любыми государственными органами и учреждениями на территории всех стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года. Если страна не является участницей Гаагской конвенции, для придания справке юридической силы предусмотрена более сложная процедура консульской легализации. Апостиль на справке о несудимости может понадобиться при: вступлении в брак с гражданином иностранного государства; получении/продлении вида на жительство; трудоустройстве за рубежом; оформлении опеки/попечительства; участии в судебных разбирательствах и пр. 

В большинстве случаев справка о несудимости с апостилем должна быть переведена на государственный язык страны назначения дипломированным специалистом. Вы можете оформить перевод справки о несудимости на нашем сайте. Также мы готовы ускорить получения справки о несудимости с апостилем вплоть до одного дня.

Только МВД имеет право поставить апостиль на справку о несудимости. Необходимо обратиться в информационный центр МВД, в котором была выдана справка о несудимости, или в Главный информационно-аналитический центр МВД Москвы. На проставление апостиля понадобится до пяти рабочих дней. Срок действия апостиля зависит от конкретной страны, необходимо уточнять по месту требования. В России срок действия апостиля и самой справки о несудимости не ограничены. Сделать дубликат утерянной справки о несудимости не получится: придется получать новую и снова ставить апостиль.

Если вы обратитесь к нам за услугой помощи в получении справки о несудимости, мы выдадим официальную справку на бланке МВД с апостилем быстрее, чем в МФЦ.

Кто и где проставляет апостиль на справку о несудимости? 

Для того чтобы справка об отсутствии судимости, выданная в РФ, была принята в странах-участницах Гаагской конвенции, необходимо поставить апостиль на документ. В данной статье вы найдете подробную информацию, где и как можно получить этот апостиль.
 
В основном, справка об отсутствии судимости необходима при запросе на получение международной визы или виде на жительство, а также при процессе получения гражданства, брака, обучения в зарубежной учебном заведении или при поиске работы в странах-участниках Гаагской конвенции. В большинстве этих случаев проставление апостиля на справке также требуется. Этот процесс обычно занимает около 5 рабочих дней.
 
Однако, если вам требуется официальный апостиль в более короткие сроки и если вы хотите делегировать посещение инстанций и заполнение бланков нам, мы рекомендуем обратиться к нашим специалистам, которые помогут вам в этом вопросе: [email protected]
 
Место, где вы можете проставить апостиль на справку о несудимости, зависит от региона. В Москве, например, есть три организации, которые осуществляют эту услугу:
 

  1. Зональный информационный центр (ЗИЦ) ГУ МВД России по г. Москве
    Адрес: 115280, Москва, Велозаводская ул., 6А
    Телефон: 8 (495) 694-77-4
  2. Информационный центр (ИЦ) ГУ МВД Российской Федерации по Московской области
    Адрес: 127083, Москва, Петровско-Разумовская Аллея, д.6
    Телефон: 8 (495) 614-49-32
  3. Главный информационно-аналитический центр (ГИАЦ) МВД Российской Федерации
    Адрес: 117418, Москва, Новочеремушкинская ул., 67
    Телефон: 8 (495) 332-30-58

Каждое из этих учреждений ставит апостиль на справки о несудимости, выданные в МВД соответствующего региона. ГИАЦ также может поставить апостиль на справки из других регионов России.
 
Важно отметить, что срок предоставления этой государственной услуги обычно не превышает 5 рабочих дней. Однако, в некоторых случаях, когда требуется подтверждение подписи или маркировки на справке, срок может быть продлен до 30 дней. Об этом заявителю сообщается заранее.
 
Вы можете ускорить как получение самой справки, так и проставление апостиля, обратившись к опытным юристам нашей компании.

Как выглядит апостиль на справке о несудимости

Апостиль представляет собой квадратный штамп с круглой печатью. Конвенция устанавливает требования к внешнему виду апостиля, которым должны соблюдаться все государства-участники. Содержательная часть апостиля включает информацию о государстве, должности того, кто подписывает документ, названии выдавшей документ организации, месте подписания, дате, номере и подписи соответствующего лица, а также штампа чиновника. 

Справка о несудимости с апостилем 1Справка о несудимости с апостилем 2 
 
Этот документ готовится на английском и французском языках, а также на языке страны, которая его выдает.
 
Важно отметить, что апостиль может быть поставлен и на электронную справку с государственного портала. В этом случае, апостиль ставит Министерство юстиции, а не Министерство Внутренних дел. Этот апостиль подтверждает подлинность печати и подписи нотариуса. Однако не все страны признают апостиль на электронных документах. Поэтому перед запросом апостиля на электронную справку, рекомендуется заранее уточнить требования конкретной страны и в случае необходимости получить «живую» справку с синей печатью и подписью представителя МВД. Поэтому мы выдаем нашим клиентам только справку бумажного формата, которая годится для любых случаев и любых стран.
 
Также, стоит отметить, что апостиль может быть поставлен и на перевод справки о несудимости, эту услугу оказывает Министерство юстиции. Однако, апостиль не может быть поставлен на справки о несудимости, выданные консульством.

Нужно ли переводить апостиль на справке о несудимости

Если справку об отсутствии судимости следует предъявить за границей, необходимо выполнить нотариально заверенный перевод как самого апостиля, так и справки. То же самое, если в России требуется апостилированный за границей документ, необходимо выполнить нотариальный перевод на русский язык.

Если вы не хотите самостоятельно заниматься подачей и переводом документов, мы можем сделать это за вас. Мы подпишем у нотариуса доверенность, подадим необходимые документы, получим апостиль, переведем, нотариально заверим перевод и доставим готовые документы вам. Если вы планируете самостоятельно проставить апостиль, мы готовы помочь с нотариальным переводом, который выполняется по особым правилам.

Вы можете получить переведенную и заверенную документацию онлайн, в офисе или с курьером

Посещать наш офис не обязательно: принимаем заявки онлайн и отправляем заверенный документ с курьером
В офисе
Почта России
По электронной почте
С курьером
Служба доставки

Варианты оплаты

На сайте
картами Visa, Mastercard, Мир
Наличными
12 филиалов в Москве
По QR-коду
безналичный платёж
На расчётный счёт
для организаций и ИП

Варианты получения перевода

Фото в офисе
В офисе
Фото по E-mail
По E-mail
Фото курьером
Курьером
Фото почтой
Почтой

Рассчитайте стоимость перевода
  • Выберите услугу
  • Письменный перевод
  • Перевод личных документов
  • Устный перевод
  • Локализация сайта, ПО, игры
  • Перевод аудио- и видеозаписей
  • Нотариальное заверение перевода
  • Консульская легализация документа или апостиль
  • Редактирование иностранного текста
  • Страна
  • Россия
  • Украина
  • США
  • Германия
  • Польша
Поля, отмеченные *, обязательны к заполнению
Рассчитайте стоимость перевода

Читайте статьи экспертов AWATERA в нашем блоге:

Особенности технического перевода AWATERA

Особенности технического перевода

12.04.2024
Согласно статистическим данным перевод технических текстов наиболее востребован во всех странах мира. В статье подробно рассказываем об особенностях и сложностях технического перевода, а также делимся многолетним опытом специалистов компании AWATERA.
Кирилл Масляев
Нотариальное заверение копии документа

Нотариальное заверение копии документов

05.04.2024
При обращении в государственные органы, частные компании и учреждения, вместо оригиналов документов зачастую необходимо предоставить их нотариально заверенные копии. В большинстве случаев такая копия равнозначна оригиналу с точки зрения юридической силы. Компания AWATERA предоставляет комплексное обслуживание клиентов, включая услугу «Нотариальное заверение копий документов», что делает процесс получения нотариально заверенных копий удобным, быстрым и доступным.
Екатерина Филина
Апостиль на свидетельство о рождении

Апостиль на свидетельство о рождении

29.03.2024
Свидетельство о рождении является необходимым документом для использования за границей. Оно может потребоваться при оформлении вида на жительство, для поступления в учебные учреждения или при оформлении иных документов на ребенка. В статье подробно рассказываем обо всех нюансах процесса. Специалисты компании AWATERA с удовольствием помогут вам в апостилировании документов.
Екатерина Филина