AWATERA поддерживает будущих переводчиков

В бюро переводов «AWATERA» начали стажировку студенты Столичного института переводчиков.

Руководители разных отделов бюро разработали для них интересную и насыщенную программу. Стажёрам покажут, как организована работа в крупной переводческой компании, как отлажено взаимодействие между менеджерами, переводчиками и редакторами, как происходит контроль качества. Студенты будут осваивать инновационную компьютерную программу MultiTrans, предназначенную для оптимизации переводческого процесса. Навык работы в данной программе, безусловно, пригодится им в будущей профессиональной деятельности. Своё переводческое мастерство практиканты будут оттачивать на учебных текстах разных тематик и услышат компетентные замечания от опытных специалистов нашего бюро.

Мы надеемся, что месяц стажировки будет полезным и продуктивным для будущих переводчиков и откроет им новые грани переводческого искусства.