Рассчитайте стоимость перевода

Доступный перевод мультимедиа

Под термином «мультимедиа» понимается совмещение нескольких форм подачи информации. В этом смысле обычный кинофильм может считаться мультимедийным материалом, в котором совмещены текст (титры или субтитры), звуковая дорожка и видеоряд.

Бюро переводов «Трактат» выполняет перевод разных мультимедийных материалов в сжатые сроки и на высоком уровне. В своей работе мы используем современные и эффективные технологии и оборудование, которое позволяет нам с успехом справляться практически с любыми задачами.

Обращаясь к нам, Вы гарантировано получаете безупречно выполненный перевод мультимедийных материалов, который полностью соответствует содержанию оригинала и высокому уровню качества.

С нами Вам не нужно думать о том, где заказать перевод фильмов, видео презентаций, обучающих или рекламных роликов с русского на иностранный язык и обратно. Наши специалисты смогут быстро и корректно перевести звуковую дорожку к фильму или транскрибировать аудиоматериалы. Благодаря нам Ваши мультимедийные материалы будут работать на все 100%.

Особенности перевода мультимедиа и рекламных роликов:

В условиях глобализации экономики и налаживания связей между компаниями значение переводных мультимедийных материалов переоценить сложно. Перевод мультимедиа и рекламных роликов востребован в различных областях деятельности.

В научно-исследовательской, образовательной и технической сферах широко применяются мультимедийные презентации, видео инструкции и обучающие программы. В маркетинге перевод мультимедиа и рекламных роликов позволяет подробно изучать рекламные, корпоративные, исследовательские и статистические данные. Грамотно и профессионально выполненный перевод мультимедиа является залогом успешного выступления на международных конференциях, семинарах и симпозиумах.


Для чего используется перевод мультимедиа?

С развитием современных технологий понятие мультимедиа приобрело более узкое значение. Сегодня этим термином обозначаются специальные интерактивные системы, которые позволяют одновременно работать со звуком, видео, текстом, статическими и анимированными изображениями. Сфера их применения практически безгранична. В наши дни мультимедиа применяется практически повсеместно:

  • в быту, в образовательной среде;
  • в бизнес-структурах;
  • для проведения мероприятий и конференций.

Без подобных систем невозможно функционирование современного телевидения и СМИ. Такой формат подачи информации все активнее осваивает литература.

Информационная колонка.

  • Выгодное предложение для именинников!💥

    Любите получать подарки в свой День рождения? А компания TRAKTAT любит радовать своих клиентов приятными сюрпризами.

    🔥Мы запускаем новую акцию в честь дня рождения наших заказчиков - скидку 10% на весь заказ в компании. Все, что вам нужно, чтобы ее активировать, это предъявить документ, подтверждающий дату вашего рождения, в филиале TRAKTAT.

    Ждем вас!

  • Новая услуга — проставление апостиля через Минюст и ЗАГС. Теперь в Белгороде!

    Компания TRAKTAT стремится максимально облегчить жизнь своих клиентов. Мы охотно поможем вам сэкономить время и решим за вас все вопросы по легализации документов.

    Теперь уникальная услуга проставления апостиля через Минюст и органы ЗАГС доступна жителям Белгорода!

    Не беспокойтесь о легализации документов — оформите все через специалистов компании TRAKTAT! По всем вопросам обращайтесь в офис компании в Белгороде.

  • Компания TRAKTAT - теперь и в Калининграде! Компания TRAKTAT расширяет присутствие в регионах России — на этот раз открылся филиал в самой западной точке страны — Калининграде.

    Филиал будет оказывать основные услуги компании: письменный и устный перевод, нотариальное заверение и апостиль, локализацию на ключевые международные языки. Наработанный опыт компании TRAKTAT будет продолжен новым подразделением. Ждем вас по адресу Ленинский проспект, д. 7-9, офис 1.3!

  • Друзья!

    Информируем вас о том, что по состоянию на 17 июня наши филиалы работают в прежнем режиме кроме следующих:

    Филиал Беговая - Пн-пт: с 09:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 10:00 – удаленно.

    Филиал Москва-Сити Башня на Набережной - Пн-пт: с 10:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 10:00 и с 18:00 до 19:00 – удаленно.

    Филиал Таганская - Пн-пт: с 10:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 21:00 ежедневно – удаленно.

    Будем рады снова видеть вас в наших офисах!

  • Услуга нотариального заверения доступна в TRAKTAT даже в период карантина. Для заказа просто свяжитесь с нами по телефону, а готовые документы мы пришлем вам курьерской службой. Мы заверим наши переводы печатью компании и подписью должностного лица, или организуем процесс заверения перевода нотариусом. Сроки готовности прежние!

    Бюро переводов с заверением нотариуса – это удобно, быстро и качественно. Как правило, процедура заверения занимает несколько дней, но в бюро переводов TRAKTAT мы готовы выполнить нотариальный перевод и заверение в кратчайшие сроки. Звоните нам, мы на связи +7(495)120-20-96