Профессиональный перевод
с кхмерского языка
и на кхмерский язык
Расчет стоимости перевода
за 5 минут
Нотариальный перевод, легализация и апостиль
Программа лояльности для корпоративных клиентов
Перевод на любые языки
Кхмерский язык принадлежит мон-кхмерской группе австроазиатской семьи языков. На кхмерском говорят кхмеры (самоназвание – «кхмаэ»), основное население Камбоджи. Носители кхмерского языка проживают также на юге Вьетнама, в Таиланде, в Лаосе, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и Франции. Общая численность говорящих на кхмерском языке – ок. 10 млн. человек. В Королевстве Камбоджа кхмерский является государственным языком и используется как язык межэтнического общения.
Выделяются три основных диалекта: пномпеньский, баттамбангский (северо-западные и западные р-ны Камбоджи, бывший центр Ангкорской империи) и юго-восточный. Различия между диалектами преимущественно фонетические, частично лексические и не препятствуют общению. В основе современного литературного языка лежит пномпеньский диалект. Диалекты Таиланда более архаичны в области фонетики и характеризуются значительным количеством тайских элементов в лексике. Речь кхмеров Вьетнама близка к юго-восточному диалекту, отличается дифтонгизацией и наличием вьетнамских заимствований.