Большие файлы (более 20 МБ) можно загрузить на этой странице

Заполняя эту форму и отправляя данные, Вы соглашаетесь на обработку и использование персональных и контактных данных в соответствии с пользовательским соглашением.

Письменный технический перевод

Технический перевод

Технический перевод отличается более высокой сложностью из-за наличия специфических терминов, лексики, грамматики, особенностей изложения. Мы работаем с переводами чертежей, технической литературы, справочников, проектной документации, учебников и научных трудов. Благодаря нашему многолетнему опыту и высокой квалификации кадров, осуществляем технический перевод на русский язык любой сложности.

Работаем с разнообразными текстами: научными статьями, спецификациями, инструкциями, чертежами, программами, учебниками, справочниками и прочей литературой. Наш опыт позволяет переводить документы практически любого уровня сложности.

 

Уважаемые клиенты!

  • офис Теплый стан совместно с нотариусом начал работу по субботам с 10:00 - 17:00;
  • офис Медведково совместно с нотариусом работает по субботам с 10:00 - 16:00;
  • в офисе Белорусская по пятницам нотариус принимает до 16:30;
  • офис Бабушкинская начал работу по субботам с 10:00 до 17:00;
  • рады сообщить от открытии нового офиса "Крылатское";
  • офис Текстильщики временно прекратил работу; 

Все офисы ТРАКТАТ

  • Технический перевод

Предоставляем услуги технического перевода:

  • технический перевод с английского языка и обратно
  • технический перевод с немецкого языка и обратно
  • технический перевод с русского и обратно
  • технический перевод с итальянского, испанского, французского, китайского языков и обратно.

Для определения стоимости нашей работы воспользуйтесь формой расчёта.

Расчет стоимости каждого перевода проводится в индивидуальном порядке. Оплата стоимости происходит посимвольно, а в случае со схемами или чертежами – постранично.

Наши преимущества:

  1. Делаем технические переводы с 2005 года, за это время разработали собственные терминологические базы, пополняем словари специфических терминов, благодаря этому переводим легко и быстро.
  2. Перевод проходит 2 стадии проверки, что обеспечивает качественный результат. Наши работники помимо высшего лингвистического образования имеют узкую специализацию, а редакторы – огромный опыт и обширную практику технического перевода в своих отраслях.
  3. Индивидуальный подход и гибкость позволяют нам работать как с индивидуальными заказами, так и с большими объёмами сложнейших текстов. Ниже вы можете ознакомиться с нашими расценками.

С расширением экономических связей на Восток особо популярным является технический перевод на китайский язык. В этом языке масса тонкостей и мы подходим к своей работе с особой тщательностью.

Технический перевод с языков мира используется в разных областях:

  • машино- и авиастроение
  • металлурги
  • энергетика
  • строительство
  • логистика и перевозки
  • компьютерные технологии и телекоммуникации.

Самым востребованным он является в сферах непосредственно связанных с технологическим процессом, где не обойтись без чертежей и документации. Наши услуги облегчат вам работу и сделают техническую литературу и проектную документацию доступной для понимания.

Заказывайте наш технический перевод в Москве или через интернет. Позвоните в наш офис по телефону: +7(495)120-03-26 или свяжитесь по электронному адресу: info@traktat.com. Также на нашем сайте доступна услуга обратного звонка – оставьте номер телефона, и  наши менеджеры свяжутся в удобное для Вас время.

Возможно Вас также заинтересует

Спасибо, что заметили ошибку в текст и сообщаете нам об этом. Вы нашли ошибку в следующем фрагменте:
Теперь просто нажмите кнопку «Отправить» и, если хотите, добавьте ваш комментарий.