Рассчитайте стоимость перевода

МПК - 6

2016-12-05

Мероприятие посетило более 100 человек,  уровень организации в разы превосходит предыдущие подобные заседания.

Все участники 6-го заседания Московского Переводческого Клуба в конференц-зале отеля Swissotel Красные Холмы

С каждым годом всё больше и больше компаний из нашей отрасли присоединяются к Московскому Переводческому Клубу. Организаторы уже задумываются о том, каким будет следующий 7-й МПК. 

Все самые востребованные руководители и владельцы переводческих компаний, а также заказчики дискутировали на тему "Управление переводческими ресурсами с технологической, организационной и этически-правовой точек зрения."

На заседание было озвучено много других различных интересных тем. Участники делились своими достижениями в области переводов и наглядно демонстрировали всё это на экране в виде презентаций. Обсуждали и дискутировали на темы подбора квалифицированных переводчиков, разработки более усовершенствованных программ и о внедрение их в работу компаний. 

Представители переводческих компаний

6-е ежегодное заседание Московского Переводческого Клуба в отеле Красные Холмы

Конференц-зал отеля Красные Холмы Swissotel Красные Холмы был полностью заполнен гостями заседания

 

Заседание было разбавлено вкусными перекусами и праздничной вечерней программой, наполненной подарками и сюрпризами.

В свою очередь, наша команда совместно с коллегами из переводческой компании AG Translate подняли вопрос об объединённом тимбилдинге. В пример приводились спортивные мероприятия как этого года, так и предыдущих.  Все вы помните как отлично мы провели время, наблюдая за игрой наших мужчин на турнире по мини-футболу, как отчаянно болели за наших и с горечью терпели поражение. А как пару лет назад резались с противниками не в офисах, а в настольный теннис! 

ХОЧЕШЬ ДРАТЬСЯ – ДЕРИСЬ НА РИНГЕ!

Дух соперничества можно развивать на спортивных площадках. Вместе мы можем многое!

Выступление Алексея Шестерикова на тему "Корпоративный тимбилдинг"

Представитель Бюро переводов Трактат Алексей Шестериков дискутирует на тему "Тимбилдинг между компаниями - все За и Против"

 

Заседание прошло очень интересно, насыщенно и с пользой. Участники мероприятия хвалили достойную организацию, оформление заседания, выбранные темы и подборку материалов. Вечером был организован банкет на 29 этаже с панорамным видом на ночную Москву, мало кто остался равнодушным. 

Вид с 29-го этажа отеля Swissotel Красные Холмы на ночную Москву

Мы с радостью делимся с Вами положительными эмоциями, полученными от прошедшего мероприятия, уже начинаем готовиться к следующему МПК-7 и желаем Вам отличного Нового 2017 года!!! 

 

Информационная колонка.

  • Компания Трактат поздравляет вас с наступающим Новым годом и Рождеством!

    Спасибо, что вы с нами. В следующем году нас с вами ждут большие проекты, которые обязательно сделают мир лучше. А мы станем лучше вместе с вами. Благодарим вас за доверие и дружбу!

  • 9 и 10 января Филиал Таганская по техническим причинам работает до 19:00

  • Филиал Башня на Набережной и филиал в Белгороде 30 декабря работают в обычном режиме, 31 декабря до 17:00

  • 30 декабря филиал Тверская работает до 16:00, а 31 декабря - до 17:00

  • В праздничные дни филиал Таганская работает по следующему графику:

    • 31.12.19 - с 9:00 до 19:00
    • 01.01.20 - филиал не работает
    • 02.01.20 - 06.01.20 - с 9:00 до 19:00 (обеденный перерыв - с 13:00 до 14:00)
    • 07.01.20 - филиал не работает
    • 08.01.20 - с 9:00 до 19:00 (обеденный перерыв - с 13:00 до 14:00)