Top.Mail.Ru
Рассчитать стоимость
Рассчитать стоимость

Синхронный перевод на съемках «Программа МАКСИМУМ»

2008-02-27

Наши переводчики-синхронисты работали на телеканале НТВ в ходе съемок передачи «Программа МАКСИМУМ», сопровождая семью ЧОК (Tschoek) из Дрездена, которые приезжали в Москву с обращением в военную прокуратуру РФ по делу о розыске их сына.

Супруги Эберхард и Лонора Чок утверждают, что их сын Феликс, которого они оставили в коляске возле магазина 22 года назад и с тех пор так и не нашли, был похищен одним из офицеров Советской армии.

По неофициальной информации приказ по поиску их сына дал В.В. Путин, будучи недавно с официальным визитом в Германии и получивший множество писем по данному вопросу.

Пребывание супругов Чок в России широко освещалось Телеканалом НТВ, а так же и другими теле- и радиоканалами. Наши специалисты также выполняли синхронный перевод в Санкт-Петербурге и других городах России. Одним из достоинств наших специалистов, является быстрота и точность перевода вне зависимости от особенностей речи говорящего, скорости, акцента и других человеческих факторов.