Решения для финансовой отрасли

Перевод текстов для финансовой отрасли диктует особые правила работы, обусловленные соблюдением коммерческой тайны и использованием банковской терминологии. Осуществляя перевод планов развития компаний, статистических данных, документов аудиторских проверок и различных видов отчетности вот уже более 12 лет, специалисты Бюро переводов ТРАКТАТ снискали доверие и уважение самых крупных корпораций и учреждений нашей страны.

Наши переводчики обладают отличными знаниями финансовой терминологии, находятся в курсе экономической ситуации в мире и стране, а также знакомы с различными бизнес-нюансами. Все эти факторы тщательно учитываются нами в работе, и на выходе наши клиенты получают высококачественный готовый продукт, выполненный с учетом особенностей направления его бизнеса.

Специалисты ТРАКТАТ выполняют:

Технический перевод

Медицинский перевод

Последовательный перевод

Перевод научных текстов

Научный перевод

Заказать обратный звонок

Общество с ограниченной ответственностью «Диасофт»
сотрудничает с переводческой компанией ТРАКТАТ с 2012 года.

ООО «Диасофт» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»
и рекомендует ООО «ТРАКТАТ» как надёжного и высококвалифицированного поставщика лингвистических услуг.

Внимательное и чуткое отношение к клиенту является отличительной чертой этой компании.

Полный текст отзыва

Тематика передаваемых для перевода материалов:

Юридическая

Научная

Медицинская

Страховая

       Техническая

Закрытое акционерное общество Коммерческий банк «СитиБанк»

ЗАО «СитиБанк» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»
за плодотворное сотрудничество.

Мы впечатлены слаженной работой коллектива бюро, в сжатые сроки выполняющего объемные переводы на высоком профессиональном уровне.

Тематика материалов, передаваемых для перевода весьма разнообразна:

Юридическая

Медицинская

Страховая

Открытое акционерное общество «Московская страховая компания»
сотрудничает с Бюро переводов «ТРАКТАТ» с 2006 года.

ОАО «МСК» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»
за работу и рекомендует как профессионального и надежного партнера в сфере переводческих услуг.

За время совместной работы сотрудники Бюро переводов «ТРАКТАТ» оперативно решают поставленные задачи, внимательно относятся к заказам ОАО «МСК», выполняя пожелания и просьбы со стороны ОАО «МСК».

Полный текст отзыва

Тематика материалов, передаваемых для перевода весьма разнообразна:

Юридическая

Медицинская

Страховая

Акционерное общество «МегаЛабс»
сотрудничает с переводческой компанией ТРАКТАТ с 2012 года.

АО «МегаЛабс» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»

На протяжении всего срока компания ООО «ТРАКТАТ» зарекомендовала себя как устойчивое предприятие и надежный деловой партнер.

Полный текст отзыва

Тематика передаваемых для перевода материалов:

Юридическая

Научная

Медицинская

Страховая

       Техническая

Общество с ограниченной ответственностью «СеверЭнергия»
сотрудничает с переводческой компанией ТРАКТАТ с 2008 года.

ООО «СеверЭнергия» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»
за качественное и своевременное выполнение работ, включая сверхсрочные объёмные переводы

Мы имеем все основания утверждать, что бюро переводов «ТРАКТАТ» является высоко профессиональной компанией в области переводов.

Полный текст отзыва

Тематика передаваемых для перевода материалов:

Юридическая

Научная

Медицинская

Страховая

       Техническая

«Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК)»
сотрудничает с переводческой компанией ТРАКТАТ с 2010 года.

«ВГТРК» благодарит Бюро переводов «ТРАКТАТ»
и рекомендует её как надёжного поставщика переводческих услуг.

Выбирая ТРАКТАТ в качестве лингвистического партнёра, мы опирались на большой опыт и безукоризненную репутацию, и не ошиблись в своём решении.

Полный текст отзыва

Тематика передаваемых для перевода материалов:

Юридическая

Научная

Медицинская

Страховая

       Техническая