Перевод презентаций любой сложности от бюро переводов AWATERA
Рассчитать стоимость
Рассчитать стоимость

Перевод презентации

Предлагаем услуги по профессиональному переводу презентаций для конференций, семинаров или деловых встреч. Оптимизируем и сделаем понятными тексты слайдов для всех участников мероприятий. 

Выполним перевод презентации на русский язык с английского, немецкого, китайского и др. языков. Работаем со 120 языками. Учитываем, что демонстрационные материалы посвящены специфичным темам — наши лингвисты владеют необходимыми знаниями узкой направленности.

Гарантируем качество перевода

При переводе презентаций на иностранный язык учитываем особенностях речи, грамматики и лексики языка. Подбираем языковую конструкцию так, чтобы она точно передавала смысл и при этом уместно звучала на другом языке.

Обращаясь в бюро переводов AWATERA, Вы получаете профессиональные услуги письменного и устного перевода по адекватным ценам.

Варианты получения перевода

Фото в офисе
В офисе

Фото по E-mail
По E-mail

Фото курьером
Курьером

Фото почтой
Почтой

Уделяем отдельное внимание графикам и схемам

Презентация, как правило, используется при выступлении докладчика, делая информацию наглядной и запоминающейся. Тезисная, сжатая и емкая форма помогает слушателям лучше понять, запомнить и усвоить материал.

Грамотно переведенная презентация усиливает положительное впечатление от выступления спикера, заинтересовывает аудиторию и помогает привлечь потенциальных иностранных партнеров для сотрудничества. Наши лингвисты — профессионалы и помимо высшего лингвистического образования имеют узкую специализацию, поэтому мы переводим презентации любых тематик. Все переводы проходят многоуровневую проверку. Окончательно завершенной работой считается текст, прошедший переводчика, корректора и редактора. Опционально к процессу подключаем носителя языка.

Сохраняем исходное форматирование презентации
  • письменный и устный перевод презентаций на 120 языков;
  • редактируем и оптимизируем перевод под конкретную аудиторию, культуру и менталитет;
  • делаем верстку презентаций с учетом цветовых предпочтений разных стран, конвертируем валюты и адаптируем формат дат.

Рассчитать стоимость перевода

Стоимость услуг письменного перевода

на перевод с другого языка на русский

С
На
Начальный (цена за 250 слов в руб.)
Оптимальный (цена за 250 слов в руб.)
Профессиональный (цена за 250 слов в руб.)
Английский
Русский
300
575
765
Испанский (европейский)
Русский
350
650
875
Итальянский
Русский
350
650
875
Китайский (традиционный)
Русский
425
700
1000
Китайский (упрощенный)
Русский
425
700
875
Немецкий
Русский
350
650
875
Португальский
Русский
350
650
875
Турецкий
Русский
350
625
875
Французский
Русский
350
650
875

* Другие языковые пары стоимость перевода по запросу

на перевод с русского языка на другой

С
На
Начальный (цена за 250 слов в руб.)
Оптимальный (цена за 250 слов в руб.)
Профессиональный (цена за 250 слов в руб.)
Русский
Английский
300
575
765
Русский
Испанский (европейский)
300
575
765
Русский
Итальянский
300
575
765
Русский
Китайский (традиционный)
300
575
765
Русский
Китайский (упрощенный)
300
575
765
Русский
Немецкий
300
575
765
Русский
Португальский
300
575
765
Русский
Турецкий
300
575
765
Русский
Французский
300
575
765

* Другие языковые пары стоимость перевода по запросу

Рассчитайте стоимость перевода
  • Выберите услугу
  • Письменный перевод
  • Перевод личных документов
  • Устный перевод
  • Локализация сайта, ПО, игры
  • Перевод аудио- и видеозаписей
  • Нотариальное заверение перевода
  • Консульская легализация документа или апостиль
  • Редактирование иностранного текста
  • Страна
  • Россия
  • Украина
  • США
  • Германия
  • Польша
Поля, отмеченные *, обязательны к заполнению
Рассчитайте стоимость перевода

Читайте статьи экспертов AWATERA в нашем блоге:

Переезд в Сербию: первые шаги, стоимость жизни, получение ВНЖ

05.05.2023
Привет! Меня зовут Катя и месяц назад я переехала в Сербию. В этой статье расскажу вам свою историю и дам полезные советы, если вы тоже задумываетесь о смене места жительства на Сербию.
Катя Новикова
Способы получения гражданства Турции

Способы получения гражданства Турции

14.04.2023
Турция ― центр притяжения инвестиций со всего мира. Страна, привлекательная с точки зрения туризма, подходит и для развития профессиональной карьеры. Многие иностранцы предпочитают остаться в Турции и получить здесь вид на жительство и, впоследствии, второе гражданство.
Елена Земляных
Что можно узнать о переводчике-китаисте по его тестовому заданию

Что можно узнать о переводчике-китаисте по его тестовому заданию

16.03.2023
Придя в переводческий бизнес из другой сферы, я была удивлена тем, как много всего можно узнать о потенциальном исполнителе по его тестовому заданию, а также тем, что оно, по сути, берет на себя главную роль при принятии решения о будущем сотрудничестве.
Татьяна Науменко