24/7
20 офисов
+7 (495) 120-0326 Оплатить перевод
Рассчитайте стоимость перевода
Рассчитать стоимость перевода
Услуги
Оплатить услуги Оценить 10054 оценки

Услуги перевода научных статей

Бюро переводов «Трактат» оказывает квалифицированные услуги по точному и профессиональному переводу научных публикаций и материалов с русского на любой другой язык мира.

Высокая квалификация, отличное знание языка и многолетний опыт позволяют нашим сотрудникам гарантировать качественный технический перевод, точную передачу смысловой нагрузки, которая будет оценена иностранными коллегами и широкой мировой общественностью.

Независимо от того, идет речь о немецких научных статьях с переводом или отечественных публикациях мы великолепно разбираемся в требованиях и нюансах, предъявляемых к их оформлению и содержанию. Благодаря узкой специализации наших сотрудников мы готовы сохранить стиль и манеру изложения, которые характерны для перевода русских, немецких, французских и американских научных статей.

Научная статья на немецком языке с переводом, выполненная нашими сотрудниками станет ясной и понятной для широкого круга читателей, позволит точно передать содержащуюся в ней информацию.

Непрерывная работа над собой, общая эрудиция, богатый опыт и отличное владение языковой базой позволяют нам находить оптимальные речевые конструкции и обороты, в том случае если эквивалент термина или определения отсутствует в одном из языков.

Если у Вас возникли вопросы, касающиеся перевода научных материалов, просто свяжитесь с нашими менеджерами любым удобным для Вас способом. Они с радостью сориентируют Вас относительно условий сотрудничества, расценок и сроков выполнения заказа.

При выполнении заказов наши переводчики придерживаются следующих требований:

  • максимальная точность при передаче информации;
  • отсутствие двусмысленности, ясность и логичность изложения;
  • объективность, политкорректность и точность терминологии.
Задайте вопрос on-line

Перевод научных статей:

Перевод научных статей на французский, немецкий, английский и любой другой язык мира имеет большое значение для развития отечественной и зарубежной науки. Происходит обмен опытом и наработками между учеными разных стран. Перевод научных статей в Москве или любом другом городе нашей страны и последующая публикация готовых текстов в одном из международных журналов – это бесспорный показатель авторитета и высокого уровня исследователя.


Заказать обратный звонок

Информационная колонка.

  • Выгодное предложение для именинников!💥

    Любите получать подарки в свой День рождения? А компания TRAKTAT любит радовать своих клиентов приятными сюрпризами.

    🔥Мы запускаем новую акцию в честь дня рождения наших заказчиков - скидку 10% на весь заказ в компании. Все, что вам нужно, чтобы ее активировать, это предъявить документ, подтверждающий дату вашего рождения, в филиале TRAKTAT.

    Ждем вас!

  • Новая услуга — проставление апостиля через Минюст и ЗАГС. Теперь в Белгороде!

    Компания TRAKTAT стремится максимально облегчить жизнь своих клиентов. Мы охотно поможем вам сэкономить время и решим за вас все вопросы по легализации документов.

    Теперь уникальная услуга проставления апостиля через Минюст и органы ЗАГС доступна жителям Белгорода!

    Не беспокойтесь о легализации документов — оформите все через специалистов компании TRAKTAT! По всем вопросам обращайтесь в офис компании в Белгороде.

  • Компания TRAKTAT - теперь и в Калининграде! Компания TRAKTAT расширяет присутствие в регионах России — на этот раз открылся филиал в самой западной точке страны — Калининграде.

    Филиал будет оказывать основные услуги компании: письменный и устный перевод, нотариальное заверение и апостиль, локализацию на ключевые международные языки. Наработанный опыт компании TRAKTAT будет продолжен новым подразделением. Ждем вас по адресу Ленинский проспект, д. 7-9, офис 1.3!

  • Друзья!

    Информируем вас о том, что по состоянию на 17 июня наши филиалы работают в прежнем режиме кроме следующих:

    Филиал Беговая - Пн-пт: с 09:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 10:00 – удаленно.

    Филиал Москва-Сити Башня на Набережной - Пн-пт: с 10:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 10:00 и с 18:00 до 19:00 – удаленно.

    Филиал Таганская - Пн-пт: с 10:00 до 18:00 – в офисе; с 9:00 до 21:00 ежедневно – удаленно.

    Будем рады снова видеть вас в наших офисах!

  • Услуга нотариального заверения доступна в TRAKTAT даже в период карантина. Для заказа просто свяжитесь с нами по телефону, а готовые документы мы пришлем вам курьерской службой. Мы заверим наши переводы печатью компании и подписью должностного лица, или организуем процесс заверения перевода нотариусом. Сроки готовности прежние!

    Бюро переводов с заверением нотариуса – это удобно, быстро и качественно. Как правило, процедура заверения занимает несколько дней, но в бюро переводов TRAKTAT мы готовы выполнить нотариальный перевод и заверение в кратчайшие сроки. Звоните нам, мы на связи +7(495)120-20-96