Top.Mail.Ru
Отправьте документ для оценки перевода
Рассчитать стоимость

Перевод с итальянского на английский

Переводы на английский чрезвычайно популярны с любых языков. Если Вы хотите, что-то сказать миру, скажите это на английском, и мир Вас услышит! Коренным итальянцам и жителям стран, где итальянский является государственным языком, без сомнения есть, что сказать. Вот только часто эти слова некому перевести.

Впрочем, если Вы оказались на сайте бюро переводов «ТРАКТАТ», для Вас отныне круглосуточно, без праздников и выходных доступны любые переводы со всех языков мира.

Получив доступ к качественным переводам с итальянского на английский, для Вас откроются:

  • Итальянские подиумы, которые стали законодателями моды во всем мире.
  • Швейцарские банки, самые надежные и старейшие банки планеты.
  • Соборы Ватикана и Мальтийского ордена, хранящие секреты древности и культовые реликвии.
  • Курорты Хорватии и Сан-Марино, где итальянский является региональным официальным языком.

Заказывая переводы в бюро «ТРАКТАТ», Вы имеете возможность получать оперативную и точную информацию не только касательно содержания присылаемых Вам официальных документов, но и вести личную переписку с носителями итальянского языка. Все переводы, которые совершаются в стенах нашего бюро, носят строго конфиденциальный характер.

Читайте статьи экспертов ТРАКТАТ в нашем блоге:

какие страны сейчас выдают шенгенские визы

Какие страны сейчас выдают шенгенские визы россиянам и куда выгоднее подаваться: актуальные списки, рекомендации по записи и срокам

27.06.2025
Цель статьи — материал должен помочь российским путешественникам быстро понять, какие шенгенские консульства всё ещё принимают заявления, где и как проще записаться, какие существуют сезонные «окна» и как действует сервис срочной подачи. Читатель уйдёт с чётким планом, куда подаваться весной‑летом 2025 года и как не потерять время в очередях.
Екатерина Кшуманёва
что важно учесть при получении визы

Что важно учесть при получении визы?

20.06.2025
Статья подробно объясняет, как подготовиться к получению визы — начиная с выбора типа визы и заканчивая прохождением собеседования. Автор делится практическими советами по сбору документов, финансовым требованиям, бронированиям, взаимодействию с консульством и возможными подводными камнями. Также затрагивается тема отказов и шагов в случае неудачи. Цель — дать читателю пошаговое представление о визовом процессе и повысить шансы на успешное получение визы
Локализация и перевод аудиокниг и аудиозаписей: как адаптировать контент для международной аудитории

Локализация и перевод аудиокниг и аудиозаписей

30.05.2025
Статья расскажет о том, как осуществляется перевод и локализация аудиокниг и аудиозаписей: в чём разница между этими процессами, какие этапы включает работа (от перевода до озвучки), какие особенности возникают при передаче интонаций и культурных нюансов, и зачем локализация нужна авторам, издательствам и бизнесу для расширения аудитории