Top.Mail.Ru
Отправьте документ для оценки перевода
Рассчитать стоимость

Перевод с русского на мексиканский испанский

Если вы любите жаркие страны и острую пищу, то Мексика – именно та страна, которую вам стоит посетить. Но, перед тем как ехать туда, вам необходимо побеспокоиться, в частности, о таких вещах, как перевод официальных документов. Дело в том, что ехать в Мексику надо обязательно с правами, так как передвигаться по этой стране лучше всего на машине, которую можно взять на прокат. Население Мексики общается на видоизменённом диалекте испанского языка, следовательно, вам потребуется перевод с русского языка на мексиканский диалект испанского языка.

Что именно необходимо перевести?

В первую очередь это должно быть ваше водительское удостоверение, без него вы не сможете взять машину на прокат. Также было бы неплохо заказать перевод паспорта, чтобы у вас не возникало проблем с местной полицией. Не забывайте, что перевод с русского на мексиканский испанский не всегда может понадобиться, так как часть мексиканцев, особенно в глубинке, разговаривает на своих диалектах: смеси испанского, американского и коренного языков. 

Рассчитайте стоимость перевода
  • Выберите услугу
  • Письменный перевод
  • Перевод личных документов
  • Устный перевод
  • Локализация сайта, ПО, игры
  • Перевод аудио- и видеозаписей
  • Нотариальное заверение перевода
  • Консульская легализация документа или апостиль
  • Редактирование иностранного текста
  • Страна
  • Россия
  • Украина
  • США
  • Германия
  • Польша
Поля, отмеченные *, обязательны к заполнению
Рассчитайте стоимость перевода

Читайте статьи экспертов ТРАКТАТ в нашем блоге:

нотариальное заверение документов москва

Какие документы юридического лица требуют нотариального заверения

29.11.2024
Грамотное и точное оформление документации — важнейший элемент документооборота в компании. В статье расскажем обо всех нюансах, правилах и сложностях нотариального заверения документов юридического лица.
Юлия Суслова
машиностроение промышленность

Перевод текстов для машиностроения

22.11.2024
В статье рассказываем обо всех нюансах перевода текстов отрасли машиностроения в связи с новейшими тенденциями развития российской экономики. В бюро переводов Трактат вы можете заказать перевод и адаптацию любой технической документации.
Станислав Мушталёв
Перевод текстов для автомобилестроения

Перевод текстов для автомобилестроения

15.11.2024
Автомобильная отрасль развивается стремительно, особенно с учетом роста популярности китайских автомобилей в России. Переводы в сфере автомобилестроения являются одной из наших специализаций и мы готовы предложить уникальные решения, специально разработанные для корпоративных клиентов.