Top.Mail.Ru
Отправьте документ для оценки перевода
Рассчитать стоимость

Перевод с русского на голландский

Если вы решили отправиться в Нидерланды, то вам следует предварительно заказать перевод всех необходимых документов. К тому же, лучше сразу подумать: может вам также потребуется перевод с нидерландского на русский при нахождении в этой стране. Её, кстати, часто называют Голландией, хотя географически и официально это будет не совсем верно, ведь Голландия – это всего лишь одна из провинций Нидерландов (вернее, две – Северная и Южная Голландия).

Возможен ли заказ переводчика?

Да, такую услугу предлагают различные профильные фирмы, но мы рекомендуем заказать эту услугу у нас – в бюро переводов «ТРАКТАТ».

Вам необходимо связаться с нашим менеджером и сообщить о том, что вам необходим переводчик с нидерландского на русский, и вам будет предоставлен специалист, который сможет решить любую задачу, касающуюся данного вопроса. Также учтите, что большое количество нидерландцев разговаривает на английском языке, что может существенно упростить вашу задачу.

Читайте статьи экспертов ТРАКТАТ в нашем блоге:

локализация упаковки и маркировки

Локализация упаковки и маркировки: как переводы влияют на экспорт

12.09.2025
Статья расскажет, почему точность перевода на упаковке и маркировке критична для экспорта. Ошибки могут привести к штрафам, отзыву партии или даже запрету на ввоз. Особое внимание уделяется фарме, продуктам питания, косметике и стройматериалам. Приводятся примеры, где компании потеряли деньги из-за неверных переводов.
перевод презентаций

Перевод презентаций для питчей и госпрограмм: как адаптировать “русский слайд” под международного инвестора

29.08.2025
Почему дословный перевод pitch deck'а или экспортной презентации не работает — и как адаптировать структуру, слог и визуал под ожидания зарубежной аудитории.
сезонная паника рушит поездки

Пока вы думаете  виз больше нет: как сезонная паника рушит поездки

29.08.2025
Статья рассказывает о том, как сезонный спрос, ажиотаж и дефицит виз в популярные страны (Китай, ОАЭ, Шенген, Саудовская Аравия, Индия и др.) приводят к тому, что поездки срываются: не хватает квот, запись в консульства закрыта, визы дают с задержками или уже «на завтра».