Top.Mail.Ru
Отправьте документ для оценки перевода
Рассчитать стоимость

Пeревод с вьетнaмского на русский

Как правило, потребность в переводе документов может возникнуть у людей, которые, так или иначе, становятся участниками административно-правовых отношений на территории Российской Федерации. Не менее распространённым вариантом является потребность в переводе документа при выезде заграницу. Чаще всего, перевод может потребоваться на том этапе, когда вы подаёте свои документы в посольство. Например, вы желаете поехать во Вьетнам, тогда следует заказать русско-вьетнамский перевод. Онлайн перевод в данном случае не может быть выполнен, так как при этом будет допущено множество ошибок, и вы не получите необходимые документы.

Особенности перевода у профессионалов

Перевод с вьетнамского на русcкий должен осуществлять только грамотный специалист, знающий все нюансы данного языка. Профессионалы уже хорошо знают, как должен выглядеть такой перевод и как необходимо его правильно оформлять, чтобы вы добились положительного результата. 

Читайте статьи экспертов ТРАКТАТ в нашем блоге:

локализация упаковки и маркировки

Локализация упаковки и маркировки: как переводы влияют на экспорт

12.09.2025
Статья расскажет, почему точность перевода на упаковке и маркировке критична для экспорта. Ошибки могут привести к штрафам, отзыву партии или даже запрету на ввоз. Особое внимание уделяется фарме, продуктам питания, косметике и стройматериалам. Приводятся примеры, где компании потеряли деньги из-за неверных переводов.
перевод презентаций

Перевод презентаций для питчей и госпрограмм: как адаптировать “русский слайд” под международного инвестора

29.08.2025
Почему дословный перевод pitch deck'а или экспортной презентации не работает — и как адаптировать структуру, слог и визуал под ожидания зарубежной аудитории.
сезонная паника рушит поездки

Пока вы думаете  виз больше нет: как сезонная паника рушит поездки

29.08.2025
Статья рассказывает о том, как сезонный спрос, ажиотаж и дефицит виз в популярные страны (Китай, ОАЭ, Шенген, Саудовская Аравия, Индия и др.) приводят к тому, что поездки срываются: не хватает квот, запись в консульства закрыта, визы дают с задержками или уже «на завтра».