Пресс-центр

Репутация профессионалов переводческого дела обязывает нас к информационной открытости и прозрачности. Эксперты нашего переводческого бюро всегда рады поделиться своим опытом и оказать помощь в подготовке материалов для любых видов СМИ.

Наши специалисты владеют обширными знаниями по следующим направлениям:

Язык и межкультурные коммуникации

Лингвистика, филология, теория перевода
Изучение и преподавание иностранных языков
Анализ и контроль качества переводов
Культурология, страноведение, правила этикета

Инновационные технологии в переводе

Программы, оптимизирующие переводческий процесс
Электронные переводчики и словари

Менеджмент

Управление предприятием малого бизнеса
Продвижение интеллектуальных услуг
Особенности клиентского бизнеса
Управление переводческими проектами

HR

Профессии для лингвистов
Подготовка переводчиков и особенности профессии
Подбор и тестирование переводчиков
Тренинги для переводчиков

Широкий тематический профиль

юридический апостиль и перевод юридической литературы
знание особенностей перевода экономических текстов
знание особенностей художественного перевода
знание особенностей технического перевода
знание особенностей перевода рекламных текстов
профессиональный перевод медицинской литературы

О нашей деятельности Вы можете прочитать в разделах: О Компании и Новости

Для получения оперативной информации и консультации экспертов, пожалуйста, обратитесь в пресс-службу компании ТРАКТАТ по телефону +7 495 744 10 28 или по электронной почте: info @traktat.com

Информационная колонка.

Режим работы в праздничные дни

Уважаемые клиенты!

С 1 по 10 мая компания TRAKTAT работает и продолжит стабильно оказывать услуги, однако режим работы некоторых филиалов в праздничные дни изменится.

Филиал у м. Таганская будет работать по следующему графику:

1 мая — 09:00–18:00 (обеденный перерыв: 13:00–14:00),
3 мая — 09:00–21:00 (обеденный перерыв: 14:00–15:00),
9 мая — 09:00–18:00 (обеденный перерыв: 13:00–14:00),
10 мая — 09:00–21:00 (обеденный перерыв: 14:00–15:00).

С 4 по 7 мая будут закрыты филиалы у м. Беговая и в «Башне Федерация» («Москва-Сити»).

С 6 по 7 мая будет закрыт также филиал у м. Крылатское. Однако несмотря на закрытие помещений офисов, прием заказов продолжится удаленно по электронной почте.

С 4 по 7 мая офис у м. Отрадное будет работать до 17:00.

Остальные филиалы в праздничные дни будут работать по обычному графику. Если у вас остались вопросы, звоните по тел.: +7 (495) 212-09-89.

Будем рады вам помочь!
Понравилась AWATERA? Возьмите частичку ее с собой!

Мы не только предлагаем первоклассный сервис, но хотим окружить вас заботой. Подать вам зонтик? Не желаете ли чашку кофе? Или, может быть, вам нужно немного уюта и покоя?

Вы можете насладиться всем этим вместе с нашим авторским мерчем! На филиалах Таганка и Москва-Сити «Башня на Набережной» вы можете приобрести уникальные аксессуары с символикой AWATERA!

Для вас:
- футболки с принтами в сине-фиолетовой гамме. Наш задорный дельфин зовет вас в путешествие!
- зонты с ярким солнцем AWATERA в двух цветах. Мы защитим вас от непогоды! А вы всегда будете выглядеть ярко и позитивно, скрашивая пасмурный день.
- светлые и темные термокружки. Насладитесь бодрящим и неостывающим кофе в черной кружке с красивым узором или чаем в розовой кружке с плавником дельфина AWATERA, который так и зазывает немного отдохнуть.
- и, конечно же, сам маскот — дельфин в виде игрушки-антистресс! Он с радостью поможет бороться с усталостью на работе и дома — он мягкий, приятный на ощупь, и на него даже можно прилечь.
Приходите к нам! Насладитесь атмосферой AWATERA — и захватите кусочек с собой!

Предлагаем изучить каталог