Перевод налоговой декларации
Налоговая декларация – выписка из официального источника о доходах, льготах и налогах физических и юридических лиц. Благодаря этому документу можно доказать заинтересованным лицам отсутствие долгов перед страной. Услуга перевода налоговой декларации в последние годы пользуется большой популярностью среди россиян, которые имеют личные или деловые контакты с представителями иностранных государств.
Опытные переводчики бюро «Трактат» в работе используют действующие мировые стандарты и нормативы, выполняют заказы вне зависимости от сложности. Готовые тексты налоговых деклараций проходят корректировку и вычитку ошибок и недочетов.
При работе с переводом налоговых деклараций переводчик должен внимательно относиться к каждой цифре, числу или дате. Следует обращать внимание на правильное написание полных и сокращенных имен и фамилий, названий компаний и адресов. Любое несоответствие или ошибка могут стать причиной отказа в приеме документов.
Вместе с переводом налоговых деклараций бюро переводов "Тракта" осуществляет нотариальное заверение. Это необходимый этап легализации документа на территории России и в других странах.