-
Услуги
- Нотариальный перевод
- Легализация документов
- Проставление апостиля
- Консульская легализация
- Выдача справок
- Письменный перевод
- Медицинский перевод
- Фармацевтический перевод
- Научный перевод
- Технический перевод
- Художественный перевод
- Экономический перевод
- Юридический перевод
- Маркетинговый перевод
- Локализация
- Устный перевод
- Услуги редактора
- Оформление виз
Перевод платежного поручения
Перевод платежных поручений – разновидность финансового перевода, который можно доверить только лингвистам-переводчикам с профильным образованием в соответствующей области. При работе с платежными поручениями , как с другими финансовыми документами важна конфиденциальность и сохранение полученных в процессе обработки сведений.
Перевод платежных документов (поручений) — востребованная услуга, которая пользуется спросом у представителей государственных учреждений, частных компаний и физических лиц.Команда переводчиков нашего бюро «ТРАКТАТ» сможет выполнить лингвистическую обработку финансового текста на русском, английском, китайском, немецком и другом иностранном языке.
Вы можете получить переведенную и заверенную документацию онлайн, в офисе или с курьером
Посещать наш офис не обязательно: принимаем заявки онлайн и отправляем заверенный документ с курьеромВ офисеПочта РоссииПо электронной почтеС курьеромСлужба доставкиВарианты оплаты
На сайтекартами Visa, Mastercard, МирНаличными12 филиалов в МосквеПо QR-кодубезналичный платёжНа расчётный счётдля организаций и ИП
Варианты получения перевода
В офисе
По E-mail
Курьером
ПочтойДля легализации платежной документации на территории страны может потребоваться нотариальное заверение готового текста. Обращаясь в наше бюро «ТРАКТАТ» Вы получите:
- Качество готового текста на уровне независимо от сложности
- Персональный подход. Вы сможете самостоятельно подобрать услугу с подходящим соотношением цены и качества
- Внушительный перечень иностранных языков, используемых в переводах
- Строгое соблюдение сроков перевода
Когда может потребоваться перевод платежных поручений?
Перевод платежных поручений на английский нужен юридическим и физическим лицам, контактирующим зарубежными кредитными учреждениями, финансовыми организациям, иностранными партнёрами, инвесторами и покупателями. Письменный перевод платежных поручений используется для открытия визы и иммиграции в другие государства.
Переведенные материалы платежных поручений составляются в строгом соответствии с действующими международными стандартами и требований Банка РФ.
Читайте статьи экспертов ТРАКТАТ в нашем блоге:
Легализация в Европе в 2025 году: где проще и дешевле получить ВНЖ, ПМЖ и гражданство
16.05.2025Статья посвящена тому, в каких странах Европы в 2025 году проще всего легализоваться — получить ВНЖ, ПМЖ или гражданство. В ней рассматриваются доступные миграционные программы (для фрилансеров, инвесторов, студентов, семей и т.д.), сравниваются условия в разных странах (Португалия, Испания, Греция, Польша и др.), а также даются советы по выбору наиболее подходящего варианта для переезда и законной легализации.
Исследование устных последовательных и синхронных переводов различных мероприятий
25.04.2025Статья посвящена исследованию устных переводов, а именно последовательному и синхронному переводу на различных видах онлайн и офлайн мероприятий, таких как конференции, презентации, выставки, деловые переговоры и экскурсии. В статье рассматриваются особенности перевода в этих контекстах, различия между онлайн и офлайн форматами, а также влияние технологий на качество перевода.
Перевод медицинских инструкций
18.04.2025Медицинская инструкция — это документ, в котором даются детальные указания, рекомендации или правила по выполнению определенных действий, процессов, процедур или задач в медицинской сфере. - Фармацевтический перевод
- Консульская легализация
- Легализация документов